-
1 кеме иесі
-
2 кеме иесінің куәлігі
Казахско-русский экономический словарь > кеме иесінің куәлігі
-
3 кеме иесінің жауапкершілігі
Казахско-русский экономический словарь > кеме иесінің жауапкершілігі
-
4 кеме иесінің мүддесі
Казахско-русский экономический словарь > кеме иесінің мүддесі
-
5 кеме делдалы
-
6 свидетельство судовое
Русско-казахский экономический словарь > свидетельство судовое
-
7 судовладелец
-
8 брокер фрахтовый
кеме тасымалы делдалы, тасымал делдалы ( кеме иесі мен кеме жалдаушы арасында делдалдық жасаушы тұлға) -
9 агент судовой
-
10 брокер судовой
-
11 интерес судовладельца
Русско-казахский экономический словарь > интерес судовладельца
-
12 ответственность судовладельца
Русско-казахский экономический словарь > ответственность судовладельца
-
13 право судовладельца на удержание имущества
Русско-казахский экономический словарь > право судовладельца на удержание имущества
-
14 страховой интерес судовладельца
Русско-казахский экономический словарь > страховой интерес судовладельца
-
15 димайз-чартер
димайз-чартер (кеме жалдау шарты: кеме иесі кеме жалдаушыға уағдаласылған шарт бойынша кемені командасымен береді, оның мүшелері жалдаушының қызметшілеріне айналады) -
16 марджин
марджин (теңіз тасымалы шартының талабы: кеме тасымалдауға қабылдауға міндетті жүктің ең аз мөлшері мен кеме иесі кеме жалдаушыдан талап етуге құқылы ең жоғары мөлшер арасындағы айырма ескертпесі) -
17 нотис
нотис (1. кең мағынада - хабарлама, құлақтандырма, 2. биржада - сатушы фьючерстік биржада беретін жеткізілім туралы жазбаша хабарлама, 3. капитанның кеме жалдаушыға кеменің жүк тиеуге не түсіруге дайын екендігі туралы хабарламасы, 4. кеме иесінің кеменің айлаққа келгені туралы кеме жалдаушыға хабарламасы, 5. қайта сақтандырушының шарттың белгілі бір ережелерін қайта қарамақ немесе оны келесі жылы бұзбақ ниетте екені туралы хабарламасы) -
18 тасымал ақы алғытөлемі
аванс фрахта (кеме жалдаушы кеме иесінің талап етуі бойынша жүк тиелетін айлақта кеме шығынын төлеу үшін беретін ақшалай сома)Казахско-русский экономический словарь > тасымал ақы алғытөлемі
-
19 аванс фрахта
тасымал ақы алғытөлемі (кеме жалдаушы кеме иесінің талап етуі бойынша жүк тиелетін айлақта кеме шығынын төлеу үшін беретін ақшалай сома) -
20 димайз-чартер
димайз-чартер (кеме жалдау шарты: кеме иесі кеме жалдаушыға уағдаласылған шарт бойынша кемені командасымен береді, оның мүшелері жалдаушының қызметшілеріне айналады)
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языкикеме иесінің куәлігі
Страницы
